1 / 14
slider (14) — contact planche (14) — fullscreen (14)

 

Idhir Baha

Des humeurs et un couple confiné - Covid 19

Moods and a confined couple

→  commander un tirage papier
EN | FR

Le 17 mars, l'annonce est tombée : les français doivent obligatoirement rester chez eux, pour sauver des vies, et lutter contre la pandémie du Covid-19. Jamais, auparavant, nous n'aurions cru faire une guerre depuis notre canapée*. Une première pour la majoritée de la population. Dès lors notre quotidien change radicalement. Le télé-travail, le ménage et le sport rythment les premiers jours, mais laissent la place à de moins bonnes habitudes, au fil des semaines. L'isolement, l'impatience et la flemme nous challengent. Les couples n'y échappent pas. Loin de là. Les petites disputes naissent aussi rapidement que l'appartement devient trop étroit. Les réconciliations se suivent autant que la vaisselle sale s'empile. Le confinement se vit à travers des ambiances et des réactions variées, au sein du couple, mais tout y est condensé, extrême, à fleur de peau. C'est pourquoi, j'ai documenté les différentes phases que traverse mon couple, dans l'intimité de notre confinement, dans notre logement d'une ruelle de Perpignan. Complicité, agacement, réconfort, lassitude, étouffement, amour : j'ai voulu construire ce reportage avec des diptyques illustrant des humeurs et des réactions spontanées.
*Sans oublier le soutien nécessaire aux soignants au front, aux travailleurs des activitées vitales, aux mal-logés et SDF.

On 17 March, the announcement was made: the French must stay at home to save lives and fight against the Covid-19 pandemic. Never before had we thought we would be fighting a war from our couch*. A first for the majority of the population. From then on, our daily life changes radically. Teleworking, housework and sport punctuate the first few days, but give way to less good habits as the weeks go by. Isolation, impatience and laziness challenge us. Couples are no exception. Far from it. Small arguments arise as quickly as the apartment becomes too small. Reconciliations follow each other as the dirty dishes pile up. The confinement is experienced through various moods and reactions within the couple, but everything is condensed, extreme, on the surface. This is why I have documented the different phases that my couple goes through, in the intimacy of our confinement, in our apartment in an alley in Perpignan. Complicity, annoyance, comfort, weariness, suffocation, love: I wanted to build this report with diptychs illustrating moods and spontaneous reactions.
*Without forgetting the necessary support for the caretakers on the front line, the workers in vital activities, the poorly housed and homeless.