Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Philippe Martinez mène les flambeaux - Perpignan
Deuxième manifestation aux flambeaux dans le centre-ville de Perpignan contre la réforme des retraites. Les manifestants étaient nombreux : Philippe Martinez, secrétaire général de la CGT, y était attendu depuis une semaine.
Philippe Martinez leads the torchlights - Perpignan
Second torchlight demonstration in downtown Perpignan against pension reform. Demonstrators were numerous: Philippe Martinez, secretary general of the CGT, had been expected there for a week.