VISMAVILLE en CONFINEMENT // AU BALCON // Episode 2
Hier, Je suis allée dans la rue en face de chez moi (rue de l'Abbé Derry à Issy les Moulineaux) pour observer les balcons, les fenêtres. J'ai interpelé les gens. La conversation s'est engagée, entre eux et avec moi.
Nous nous étions donné RDV le lendemain à 11H.
Aujourd'hui, à 11H, j'étais sur le trottoir en face de cet immeuble... personne...
Et il faisait tellement froid par rapport à hier !
J'ai attendu, pris quelques photos de fenêtres closes...Toujours personne.
Tant pis, sur le départ, le regard dans mes chaussures, j'entends une voix féminine " Bonjour !" "je termine au téléphone et j'arrive ! " Elle était là ! au RDV, puis, une deuxième fenêtre s'ouvre ... " Bonjour monsieur ! couvrez vous ! il fait froid !" Le monsieur me fait des signes... Je comprends qu'il est sourd et muet !...Puis d'autres fenêtres se sont ouvertes....
En voici les photos. On s'est donné RDV demain, même heure !
L'émotion du moment ? : Une feuille A4 que j'avais préparé avec mon nom dessus pour me présenter à eux était pliée dans ma poche. je l'ai montré au monsieur qui parlait en LSF en lui montrant ma tête puis la feuille. Alors il a commencé à signé son nom. J'ai réalisé une photo de chaque signe...
VISMAVILLE in CONFINEMENT // AT THE BALCON, RUE DE L'ABBE DERRY // Episode 2
Yesterday, I went into the street in front of my house (rue de l'Abbé Derry in Issy les Moulineaux) to observe the balconies and windows. I called out to people. The conversation started, between them and with me.
We met the next day at 11am.
Today, at 11 am, I was on the pavement in front of this building... nobody...
And it was so cold compared to yesterday!
I waited, took some pictures of closed windows... Still no one.
Never mind, as I was leaving, looking down at my shoes, I hear a female voice "Hello!" "I finish on the phone and I'm coming! " She was there ! at the appointment, then, a second window opens ... " Hello sir ! Cover yourself up ! It's cold ! " The man is waving at me... I understand that he is deaf and dumb !...Then other windows opened....
Here are the pictures. We made an appointment for tomorrow, same time !
The emotion of the moment? : An A4 sheet that I had prepared with my name on it to introduce myself to them was folded in my pocket. I showed it to the gentleman speaking in LSF by showing him my head and then the sheet. Then he started signing his name. I took a picture of each sign...