De l’atelier à la rue
Le 23 octobre 2026, à l’ENSCI – Les Ateliers, le blocage de l’école devient un atelier de préparation politique. Alors que les étudiants et le personnel se mettent en grève en soutien au mouvement lycéen et contre la vie chère, les espaces de travail sont réinvestis pour fabriquer pancartes, banderoles et un char représentant Marianne coiffée d’un bonnet phrygien. Les étudiants produisent des banderoles et des " goupilles », dispositif conçu par un étudiant designer pour permettre l'installation d'affiches en hauteur depuis le sol sans qu’elles puissent être facilement décrochées. Le lendemain, la mobilisation se prolonge dans la rue, mais le parcours initial entre Bastille et Nation est interdit par la préfecture, qui impose un itinéraire entre les portes d’Italie et de Vincennes.
From Making to Marching
On October 23, 2026, at ENSCI – Les Ateliers, the occupation of the school becomes a political preparation workshop. As students and staff go on strike in support of the high school student movement and against the rising cost of living, the workspaces are reclaimed to make placards, banners and a float depicting Marianne wearing a Phrygian cap. Students produce banners and “goupilles”, a device designed by a student designer to allow posters to be installed high above the ground without being easily removed. The following day, the mobilization continues in the streets, but the initial route between Bastille and Nation is banned by the Paris police prefecture, which imposes a route between Porte d’Italie and Porte de Vincennes.