1 / 31
slider (31)contact planche (40)fullscreen (31)

 

Jean-Baptiste Premat

Urbanisation au Sommet

Urbanisation at the Top

→  commander un tirage papier
EN | FR

Les espaces naturels sont de plus en plus exploités par les sociétés d'exploitation des remontées mécaniques. Les paysages y sont recouverts d?enneigeur artificiel, des câbles sont tendu dans tous les sens, jusque ou va-t-on poursuivre cette urbanisation ?
À l'heure ou la neige se fait de plus en plus rare est-il raisonnable de toujours miser sur un tourisme 100% ski ?

La France compte 350 stations de ski et 13% de la population pratique ce sport.
Avec 3346 remontées mécaniques, nous sommes au premier rang mondial.
 

Natural areas are increasingly being exploited by ski lift operating companies. Landscapes are covered with artificial snow, cables are stretched in all directions, how far are we going to continue this urbanisation?
At a time when snow is becoming increasingly rare, is it reasonable to always bet on 100% ski tourism?

France has 350 ski resorts and 13% of the population practises this sport.
With 3346 ski lifts, we are the world leader.