1 / 25
slider (25) — contact planche (25) — fullscreen (25)

 

Isabelle Souriment

Pêche à pied, grande marée du côté de Carnac. Lundi 1er Mars 2021. La Trinité-sur-Mer, Morbihan

Great tide on the Carnac side. Fishing on foot from 1st March 2021. La Trinité-sur-Mer, France

→  commander un tirage papier
EN | FR

Du 28 février au 3 mars c'est les grandes marées en Bretagne, coefficient maximal de 106 ce lundi 1er mars. Une journée parfaite et très ensoleillée à la plage du Men Du à la La Trinité-sur-Mer à la frontière de Carnac-Plage. Cette plage a l'énorme avantage d'avoir une pente très douce. La mer se retire alors très loin pour le plaisir des pêcheurs à pieds. Sur cette plage on pêche principalement des coques, des bigorneaux, des moules, des huitres sauvages, des étrilles et des palourdes. C'est un écosystème fabuleux et il est important de respecter notre environnement et de ne pas ramasser n'importe quoi. Il y a des tailles de capture à respecter. Il existe des réglettes pour mesurer la bonne taille des coquillages pour que l'on puisse pêcher encore longtemps.

Il a fait un temps exceptionnel en Bretagne lors de cette grande marée. On dit souvent que lors des grandes marées, le temps change au mauvais temps, mais les anciens disent aussi que quand il fait beau dans les jours des grandes marées il fera beau toute la quinzaine et ça s'avère exact. On dit aussi que l'heure de la marée montante (donc lien avec la lune) influe sur le développement du thermique pour Quiberon, sa baie et ses environs. Les nuages s'entassent sur la côte, le vent d'ouest se lève, le ciel se dégage. La belle pleine « lune des Neiges » du 27 février 2021 a eu un effet inverse cette année !

From February 28th to March 3rd it is the high tides in Brittany, maximum coefficient of 106 on Monday, March 1st. A perfect and very sunny day at the Men Du beach at La Trinité-Sur-Mer on the border of Carnac-Plage. This beach has the huge advantage of having a very gentle slope. The sea then retreats very far away for the pleasure of fishermen on foot. On this beach, one fishes mainly for cockles, periwinkles, mussels, wild oysters, curries, and clams. It is a fabulous ecosystem and it is important to respect our environment and not to pick up just anything. There are catch sizes to be respected. There are rulers to measure the right size of shellfish so that we can fish for a long time to come.

The weather in Brittany was exceptional during this great tide. It is often said that during high tides the weather changes to bad weather, but the elders also say that when the weather is fine on high tide days it will be fine all fortnight and this proves to be true. It is also said that the time of the rising tide (thus link with the moon) influences the development of the thermal for Quiberon, its bay and its surroundings. Clouds pile up on the coast, the west wind rises, the sky clears. The beautiful full "snow moon" of 27th February 2021 had the opposite effect this year!