Bruno Retailleau visite une caserne de Compagnie d'Intervention
Les émeutes du 17 octobre ont mis en avant, comme lors de nombreux heurts au cours des manifestations plus classiques, non seulement les Gendarmes mobiles et CRS mais aussi les Compagnies d'Intervention de la Police Nationale. Spécialisées dans le maintien et le rétablissement de l'ordre, ces compagnies dépendant de la Préfecture de Police de Paris et appartiennent à la direction de l'ordre public et de la direction. Il est désormais habituel de les rencontrer sur tous les évènements importants qui se déroulent dans la rue.
Bruno Retailleau visits an Intervention Company barracks
The riots of October 17th brought to the fore—much like many clashes during more conventional demonstrations—not only the mobile gendarmerie units and the CRS (riot police), but also the intervention companies of the National Police. Specialized in maintaining and restoring public order, these units operate under the Paris Police Prefecture and are part of the Directorate of Public Order. It has now become standard to encounter them at any major event taking place on the streets.
