Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
« De l'arbre à la poutre », produire en forêt, avec la forêt.
Alors que la gestion sylvicole industrielle ravage les forêts françaises à travers ses pratiques extractivistes, le réseau pour les alternatives forestières (RAF) propose une autre voie pour une filière plus viable écologiquement et socialement, et tente d'apporter de la lumière sur des méthodes moins mécanisées et plus sensibles à l'écosystème forestier.
Durant une semaine, dans le Tarn, des acteurs de la filière bois se retrouvent autour d'une formation pour apprendre la sylviculture douce et proposer une approche concrète de valorisation du bois. Bûcheronnage, débardage et sciage au programme d'apprentissage. Cette démarche s'inscrit dans une volonté de faire face à l'industrie forestière par la promotion d'alternatives forestières plus écologiques et sociales, car sensibles au milieu forestier, à ces irrégularités, et qui cherche à promouvoir un bois de qualité issu de différents acteurs locaux de la filière.
RAF training in soft forestry
At a time when industrial silvicultural management is ravaging French forests through its extractivist practices, the Réseau pour les Alternatives Forestières (RAF) is proposing another way forward for a more ecologically and socially viable industry, and is attempting to shed light on less mechanized methods that are more sensitive to the forest ecosystem.
Over the course of a week in the Tarn region of France, players in the timber industry will come together for a training course to learn about soft silviculture and propose a concrete approach to adding value to wood. The training program includes lumbering, skidding and sawing. This initiative is part of a drive to confront the forestry industry by promoting more ecological and social forestry alternatives, because they are sensitive to the forest environment and its irregularities, and seek to promote quality wood from different local players in the sector.