VISMAVILLE en CONFINEMENT // AU BALCON // Episode 34
Le RDV a commencé haut dans la rue avec l'arroseur. Christophe travaille pour le Grand Paris Seine Ouest, et s'occupe de l'entretien des espaces verts de la ville depuis 22 ans. Il vient juste de reprendre le travail. Ils se sont organisés pour être pas plus de deux sur chaque « chantier vert » Il a également installé un panneau dans l'espace vert derrière l'immeuble. Cet espace qui sert de défouloir aux familles d'enfants de moins de 12 ans en journée et de lieu de discussions animées des jeunes du quartier. Mais il sait que ça ne sert pas à grand chose.Lui, tout ce qu'il sait, c'est que les espaces verts ont soif cette année, et qu'il ne partira pas en vacances dans le pays de sa femme cet été : le Pérou.
C'est Lina qui m'a présenté à Christophe. Lina connait du monde dans le quartier. Elle y habite depuis ses 18 ans. Elle travaillait dans le médical et n'avait pas le temps de grand chose d'autre. Et puis est venu le temps de la retraite. Elle a embrassé une seconde carrière : guide touristique pour la ville. Elle connait ainsi l'histoire de la ville, ses coins et ses recoins. Une balade s'imposera avec elle dès la fin du confinement !
Elle me présente également l'ébéniste du quartier. Il a son petit atelier juste à coté du commerce d'alimentation. Depuis le temps que je passe devant son atelier fermé, ce lieu avait fini par m'intriguer. Il s'appelle Bernard Biret et tient l'atelier Amboine depuis toujours me dit-il.
Il m'explique alors la différence entre un ébéniste et un menuiser. Son explication est d'une clarté incroyable. J'ai toujours pensé que les passionnés certains de leurs compétences savent expliquer précisément et de façon concise leur activité.
Ebéniste : Le bois dans la maison / Menuisier : le bois à l'extérieur de la maison.
Liliane et Catherine sont là, pour une « balade très courte aujourd'hui ». J'ai pris des nouvelles de Micheline auprès de Liliane : elle va bien, mais elle est fatiguée.
Effectivement, elle n'est plus là à nos RDV de 11H.
Un nouvel habitant de l'immeuble fait son apparition : Daniel. Daniel est un grand cycliste ! D'habitude, il fait plus de 1000km de vélo par mois, sur la route, là, ils les a fait sur son vélo d'appartement depuis les 37 jours de confinement.
Lina n'en fini pas d'être mon fil rouge aujourd'hui, elle me tient en alerte sur un des voisins qui est dans le petit commerce et ne devrait pas tarder à sortir : « Il faut que vous le rencontriez ! » Je l'avais déjà vu au loin ce grand bonhomme aux cheveux blancs hirsutes.
Au moment où il sort et passe à notre hauteur, je lui « saute » littéralement dessus, mais de loin bien sur ! Je lui dis que je le trouve beau avec sa tête de savant. Il porte ses courses dans un sac et un paquet de pâtes sous le bras. De façon charmante et élégante il se présente : Jean-Luc Leguay et de façon très sobre et humble, il me dit qu'il écrit un peu, qu'il a été danseur chorégraphe et qu'il fait un peu d'enluminure. Il a ouvert une école sur ce thème dans la ville. Il me dit aussi que l'Italie coule dans ses veines ! Le nom de famille de sa mère était « GELATI ». En italien, gelato veut dire glace.
Et l'histoire est belle. Sa maman a été abandonnée lorsqu'elle était bébé, à Naples, prêt d'une église un jour de grand froid. Lorsqu'elle a été recueillie, on lui a donc donné ce nom parce qu'il faisait un froid glacial.
Il accepte une photo de ma part, si il peut me montrer ce paquet de pâtes italiennes.
Donc là je m'adresse à vous lecteur : Cherchez son nom sur Google...
Ce RDV de 11H était une fois de plus, riche, intense... Et ça fait 34 jours que ça dure !
Vivement la libération que je rencontre chacun dans leur confinement !
VISMAVILLE IN CONTAINMENT // AT THE BALCON // Episode 34
The date started high up in the street with the sprinkler. Christophe works for the Grand Paris Seine Ouest, and has been maintaining the city's green spaces for 22 years. He has just returned to work. They have organized themselves to be no more than two on each "green site". He also installed a sign in the green space behind the building. This space is used as a daytime outlet for families with children under the age of 12 and as a place for lively discussions among the neighbourhood's young people. All he knows is that the green spaces are thirsty this year, and he won't be going on vacation to his wife's country this summer: Peru.
It was Lina who introduced me to Christophe. Lina knows people in the neighbourhood. She has lived there since she was 18 years old. She worked in the medical field and didn't have time for much else. Then came the time to retire. She took up a second career as a tour guide for the city. This way she knows the history of the city, its nooks and crannies. A stroll will be a must with her as soon as the confinement ends!
She also introduces me to the local cabinetmaker. He has his small workshop right next to the grocery store. Since the time I pass in front of his closed workshop, this place had finally intrigued me. His name is Bernard Biret and he has been running the Amboine workshop for as long as I can remember, he tells me.
He then explains to me the difference between a cabinetmaker and a carpenter. His explanation is incredibly clear. I have always thought that enthusiasts have certain skills that can explain their activity precisely and concisely.
Cabinetmaker: Wood in the house / Carpenter: Wood outside the house.
Liliane and Catherine are here for a "very short walk today". I've checked up on Micheline with Liliane: she's fine, but she's tired.
Indeed, she's no longer here for our 11 am appointments.
A new inhabitant of the building makes his appearance: Daniel. Daniel is a great cyclist! Usually, he bikes more than 1000km per month, on the road, there, he did them on his apartment bike since the 37 days of confinement.
Lina is not done being my main thread today, she keeps me on alert about one of the neighbours who is in the small business and should be out soon: "You have to meet him! "I had already seen him in the distance, this tall man with shaggy white hair.
As he comes out and passes us, I literally "jump" on him, but from a distance of course! I tell him that I find him handsome with his scholarly face. He carries his groceries in a bag and a packet of dough under his arm. He presents himself in a charming and elegant way: Jean-Luc Leguay and in a very sober and humble way, he tells me he writes a little, that he was a dancer-choreographer and does a bit of illuminations. He has opened a school on this theme in the city. He also tells me that Italy runs in his veins! His mother's surname was "GELATI". In Italian, gelato means ice cream.
And the story is beautiful. His mother was abandoned when she was a baby, in Naples, near a church on a very cold day. When she was taken in, she was given this name because it was freezing cold.
He will take a picture of me if he can show me that package of Italian pasta.
So here I am addressing you reader: Google his name...
This 11am appointment was once again, rich, intense... And it's been 34 days!
Can't wait for the release I meet each one in their confinement!