Fort comme un Turc !
Les hommes turcs sont réputés pour être trapus et forts. Effectivement, on peut les croiser dans les rues d'istanbul, chargés lourdement !
Strong as a turk
Turkish men are known to be stocky and strong. Indeed, one can meet them in the streets of Istanbul, heavily loaded!