Manifestation sauvage et voiture de police incendiée quai Valmy
En protestation au rassemblement "Policier debout" organisé par le syndicat Alliance sur la place de la République qui a fermé tous les accès de la place, des manifestants démarrent une manif sauvage. Repoussés quai Valmy par les forces de l'ordre, les manifestants stoppent une voiture de police en patrouille, cassent les vitres, jettent un fumigène à l'intérieur de la voiture avant que celle-ci ne prenne feu.
Wild demonstration and police car burnt Quai Valmy
In protest at the "Standing Policeman" rally organized by the Alliance syndicate on the Place de la Republique, which closed all access to the square, demonstrators launched a wild demonstration. Pushed back by a police force on Quai Valmy, the protesters stopped a police car on patrol, broke the windows, threw a smoke inside the car before the car caught fire.