Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
La vague est passée
Un an après les graves inondations qui ont touché le département de l'Aude (11), je me suis rendu dans l'un des villages les plus affectés par les intempéries, Villegailhenc.
Difficile de croiser un habitant ce matin-là, il fait pourtant beau. Des oiseaux migrateurs survolent le village. Les murs du centre de la bourgade sont encore placardés de grandes palissades en bois pour éviter l'intrusion de curieux. Je finis par croiser le chemin d'un villageois qui m'ouvre rapidement les portes de sa maison entièrement rénovée, cas unique dans le village. Il tient absolument à me montrer la maison de sa mère à deux pas de là. A peine passé le pas de la porte que mes yeux se perdent dans un rez de chaussée vide où la seule présence d'appareils "anti-humidité" rompt avec la quiétude des lieux. Les traces laissées par la vague sont encore bien présentes sur les murs de la maison comme dans les ruelles escarpées du petit village audois.
Un an après, Villegailhenc se mue dans la peau d'un fantôme.
The wave has passed
One year after the severe floods that affected the department of Aude (11), I went to one of the villages most affected by the bad weather, Villegailhenc.
It was difficult to meet a resident that morning, but the weather was fine. Migratory birds fly over the village. The walls in the centre of the village are still covered with large wooden palisades to avoid the intrusion of curious people. We end up crossing the path of a villager who quickly opens the doors of his completely renovated house to us, a unique case in the village. He absolutely wants to show us his mother's house a stone's throw away. As soon as we walk out the door, our eyes get lost in an empty ground floor where the mere presence of "anti-humidity" devices breaks with the tranquility of the place. The traces left by the wave are still very much present on the walls of the house as well as in the steep alleys of the small village of Aude.
One year later, Villegailhenc turns into a ghost.