1 / 25
slider modesheet modefullscreen mode

 

Francis Azevedo

Pologne: Malta Festival Poznan - War and Turpentine

Poland: Malta Festival Poznan - War and Turpentine

→  commander un tirage papier
EN | FR

Ce spectacle du metteur en scène flamand Jan Lauwers est une adaptation scénique du roman Guerre et Térébenthine de Stefan Hertmans. Il revient sur les grands thèmes du début du XXe siècle comme l'industrialisation, le fait aussi qu'avec la guerre certains hommes aient tout sacrifié, leurs amours, leurs proches et comment ceux-ci ont pu vivre après de tels traumatismes. Le fil rouge de ce spectacle est les cahiers remplis d'écritures qui relient un grand-père à son petit-fils devenu peintre narré magnifiquement par l'actrice Viviane De Muynck. Poznan, Pologne - 22 juin 2018.

This show by Flemish director Jan Lauwers is a scenic adaptation of Stefan Hertmans' novel War and Turpentine. He returns to the major themes of the early twentieth century such as industrialization, the fact that with war some men sacrificed everything, their loves, their loved ones and how they could live after such traumas. The common thread of this show is the notebooks filled with writings that link a grandfather to his grandson who has become a painter, beautifully narrated by the actress Viviane De Muynck. Poznan, Poland - 22 June 2018.